じ☆ve格格

有没有人和我一样,某时某刻突然觉得自己没有朋友

〖个人翻译〗Mr.Jones·3

注意:
※cp米英
※翻第三章的时候,不太明白柯克兰–琼斯究竟怎么翻好,于是为了和名字(例如阿尔弗雷德•琼斯)区分,中间的点就作了区分,因为感觉柯克兰–琼斯也不像是名字,真是抱歉了,没有提前说好(。
※因为还没找原地址,所以不确定文章是否含有“法加”这个cp,感觉法加的相处模式和米英很像,雷的小伙伴在此注意一下,造成困扰很抱歉
第二章传送点

Chapter 3:琼斯–威廉姆斯

"他们向右转舵了,船长!"彼特大喊着在教室里奔跑,并拿着飞船在空气中不规则的穿梭, "我们需要着陆,要不然会死的!'

转弯导致了倾斜,彼特改变轨道,另一只手上还有另一艘飞船 "他们赢定了,船长!防护已经没有办法再撑下去——我们只有46%能源了!"

阿尔弗雷德看着彼特玩游戏,他又坐回椅子上查看班级的课程表,今天是这个小男孩十分喜欢的一天,一个笑容出现在脸上。

"副船长,我们这样撞击有多久了?两分钟了,船长!"

阿尔弗雷德保持着笑容,对,一个正经的笑容。

"船长,他们开炮了!"

彼特的炮火取得了不错的效果,嗖嗖嗖的使他继续绕圈跑,飞船也基本处于颠簸之中。阿尔弗雷德加深了他的微笑。

小男孩完全就是一个科幻迷,阿尔弗雷德完全不能帮上忙但是他觉得他非常骄傲。

一位老师走进了他的教室在旁边观看,他咧开嘴露出牙齿笑道,他的双胞胎哥哥走进了房间看着六岁小孩在椅子之间穿梭迂回大喊着发出声音的游戏。

马修挑挑眉站在阿尔弗雷德的椅子旁边, "真是激烈的追逐,嗯?"他笑的更开了。

阿尔弗雷德也笑道, "喔,是呀。这个小男孩完全就是个科技迷,马蒂。"

马修默认了他的话,彼特摔下他的飞船使它发出一阵响声,他气喘吁吁的笑着看向他的老师,却注意到有两个老师在看着他,他笑的更欢了,"他们做到了,琼斯老师!"他呼喊着跑向他的老师,"他们打败了坏人!"

"太棒了!"阿尔弗雷德笑着与彼特击掌, "英雄又一次拯救了这一天!"

彼特满腔热血的点点头,"耶!"他咧开嘴笑着转向马修,"嘿,威廉姆斯老师!你看见了吗?!英雄赢了!"

马修轻轻一笑,"我看见了,彼特。" 他说道,"我看见船长保护了所有的船员。"

孩子严肃的点点头,"CMO一直在监视着他们,他们做的真的很好 "他坐在一个比阿尔弗雷德的椅子小一点的凳子上表明了他是学生的身份,然后他更开心的笑道,"他们不久返回到HQ后,开始检查他们物品的供给。"

阿尔弗雷德和马修似懂非懂的点点头,"喔,那真是太好了。"阿尔弗雷德说道,他的手肘斜靠在椅子上, "每一天都在守护着宇宙的和平。"

彼特点点头,沉默了片刻后屏住呼吸,"那个…" 他望着身边的两位老师,眯起眼睛想询问某件事情,"如果你们是兄弟的话,为什么你们的姓不一样呢?"

阿尔弗雷德和马修对视了一下,然后回以彼特一个微笑, "确实,我们的姓是不一样的。" 马修说道"实际上是琼斯–威廉姆斯。"

彼特抬起头,他的粗眉毛——真像亚蒂,阿尔弗雷德喜欢那个笑容——皱起来,"所以,为什么你不是呢?为什么你姓威廉姆斯呢?"

马修耸耸肩, "是啊,有两个琼斯–威廉姆斯在同一个学校工作难道不是十分令人困扰吗?"

小男孩撅起嘴深思了一会儿后点点头,阿尔弗雷德轻轻一笑,"我在想,你为什么不选择姓威廉姆斯,而是姓了琼斯。"

"因为阿尔弗雷德•琼斯听起来像冷饮啊。" 阿尔弗雷德向彼特眨眨眼,"阿尔弗雷德•威廉姆斯一点也不像一个英雄的名字。"

他的双胞胎哥哥转了转眼珠,彼特敬畏的注视着他 ,"是的,他随父亲的姓——琼斯,我随母亲的姓——威廉姆斯。"

彼特像是醍醐灌顶似的突然想到什么"它们并不是想改就能改的是吗?"

阿尔弗雷德耸耸肩,"我猜是的。"

"了解。"小男孩说道, "爸爸不想改掉他的姓,他说他永远不会成为琼斯,但他不得不成为柯克兰–琼斯。"

阿尔弗雷德完全在笑,在同样陈述着询问他的兄弟的疑问时,为什么他•妈•的在想这种事?

彼特天真淳朴的微笑,没多久就进来第三个人,他的头发用一条蓝色的缎带系住,他湛蓝色闪闪发光的眼睛充满迷茫,"嘿,弗朗西斯叔叔!"

"Bonjour, chère,(你好,亲爱的)"他回答道,然后看向老师,"我是不是错过了什么?"他转向加拿大的老师抛了一个媚眼并自鸣得意的笑道,马修的脸立马变得通红," Mathieu(马修)!见到你真高兴!"

"Bonjour, Monsieur Bonnefoy,(你好,波若傅瓦先生)"马修回复道,嘴上绽开一个小小的微笑。他无视掉阿尔弗雷德嘲弄的挑拨,他知道他双子的脸上是极其开心的笑容,"Ça va(你好)?"

"Oui. (好的),到这来彼特。" 弗朗西斯看着他最好的朋友的儿子想着安顿他,然后他拿起他的书包" 准备好了吗,chère(亲爱的)?你的 père (爸爸)现在在办公室忙的脱不开身,还有一个小时大概就可以回家了。"

"好的!"彼特跑回老师身边,挥挥手,"明天见,琼斯老师!"

随着另一边的挥手告别,两个人离开后,阿尔弗雷德坐回去,和他的兄弟一起安静的坐在一起直到午餐铃响起,然后他们两个人站起来。

马修看向阿尔弗雷德,然后得意的笑着走出教室,"柯克兰–琼斯,真的吗?"

阿尔弗雷德转转他的眼珠,他感觉自己的脸在发烫,他把一个隐秘的东西扔向他的兄弟——一沓纸——扔到马修的脸上,使得他弯下腰偷偷笑起来, "你这是嫉妒,马蒂!"

马修耸耸肩转转眼珠,然后离开房间,"随你怎么说,阿尔!你一直对自己这么说吧!"

阿尔弗雷德生气的撅起嘴在下午的教室开始恶作剧,但是没有持续多久, 最终他还是保持微笑,开始点名上课。

阿尔弗雷德–柯克兰–琼斯,要开始工作了。

评论(4)

热度(13)